fbpx

Nå sparker han fotball igjen

Rose Talbot / Oversettelse: Karin Høiland
Shawn Thompson og Saul Loubassa Bighonda

Adam Zidane ble født en dag i 2009 da hans mer berømte franske navnebror spilte en spesielt god kamp i Champion’s League. Den lille gutten kledde navnet, og far Abdolai nøt å se sønnen leke med fotballen.

Da Adam var fem, fikk han behandling mot malaria. Uhellet skjedde mens han fikk intravenøst på sykehuset: Nedre del av leggen ble hoven og betent og ankelleddet stivnet. Skaden kostet Adam evnen til å gå og løpe ordentlig. Nå kunne han heller ikke sparke fotball mer.

Den fortvilede faren brukte det han hadde av midler på legehjelp. Han godtok ikke rådet om å la sønnens bein amputeres, og lette videre etter annen hjelp. Da den ikke så ut til å finnes, måtte Abdolai med tungt hjerte bestille time til amputasjon for Adam. Inngrepet skulle skje seks måneder senere.

Omtrent samtidig med disse hendelsene, kom “Africa Mercy” til Kamerun. En ny mulighet måtte selvsagt utforskes, og far og sønn stod i de lange køene til forundersøkelser. Abdolai tenkte at legene der heller ikke kunne gjøre annet enn å amputere sønnens fot.

Da telefonbeskjeden fra Mercy Ships’ kom om at Adam Zidane hadde fått time til å opereres om bord, ble misforståelsen om typen operasjon raskt oppklart. Dette dreide seg ikke om amputasjon. Snarere tvert imot skulle foten rettes ut igjen. Etterpå skulle Adam få fysioterapi slik at han kunne bevege seg fritt.

̶ Hele familien var i ekstase, ler Abdolai. Vi ble så glade! Nå skulle Adam få tilbake alt de trodde var tapt.

Prosessen var krevende og Adam måtte ha mer enn en operasjon og hudoverføringer. Til tross for at operasjonen krevde sitt, la det ingen demper på farens entusiasme. Etter hvert fant Adam Zidane også tilbake til sitt gamle jeg ̶ den vennlige og sprudlende personligheten han var før han måtte begynne å bruke hælen som fotsåle.

De første ukene var det krykker som gjaldt. Selv om det gjorde vondt å bevege seg, var smilet aldri langt unna. Etter noen lange, intense måneder med fysioterapi, kunne Adam strekke ankelen på normalt vis igjen.

Da han reiste hjem, var det med begge fotsålene akkurat der de skulle være. Ingen i landsbyen hadde sett ham slik på flere år.

Selvsagt ble det feiring ̶ ikke bare for å markere at noe vondt endelig var over, men også fordi Adam Zidane endelig kunne se mot fremtiden uten å grue seg.

Far Abdoulai blir ikke lei av å fortelle om alt som forandret seg til noe godt: Det er to kilometer til skolen. Før operasjonen ble det for smertefullt for Adam å gå hver dag. Nå legger han av gårde glad og fornøyd sammen med brødrene sine. Til sammen utgjør de et halvt fotballag.

Og ̶ han spiller fotball hver dag. Det er bare å følge den røde støvskyen han og kompisene holder vedlike med hvert spark. Hver bevegelse blir en frydefull feiring over håp som ikke var forgjeves. Adam Zidane fikk tilbake det han trodde var tapt.

Synes du dette er bra?
Del historien med dine venner

Flere aktuelle artiker og historier
  • Alle
  • Pressemeldinger
  • Historier fra frivillige
  • Pasienthistorier
  • Historier fra Afrika
  • Lederartikler
  • Se hva som skjer
Alle
  • Alle
  • Pressemeldinger
  • Historier fra frivillige
  • Pasienthistorier
  • Historier fra Afrika
  • Lederartikler
  • Se hva som skjer
Pressemeldinger

Et nytt kapittel står for døren!

Bygningen av et nytt skip har vokst fra bønner til planlegging takket være samarbeidet med MSC Group, MSC Foundation og flere andre generøse sponsorer.

Les artikkelen
Se hva som skjer

Guro Helmersen Fagervik ny leder for rekruttering

Guro har mer enn ti års erfaring med HR og rekruttering, og kommer til oss fra en rolle som rekrutteringsrådgiver i Jefferson Wells Norge.

Les artikkelen
Se hva som skjer

Kristina Ulla Eggers til Mercy Ships

Kristina kommer fra Misjon Uten Grenser, der hun også hadde rollen som markeds- og innsamlingsleder.

Les artikkelen
Historier fra Afrika

Økonomisk ruin eller livsviktig operasjon?

Når de får synet tilbake, eller vi fjerner en ansiktssvulst som har gjort dem til utstøtte, gir vi dem muligheten til på nytt å tre inn i samfunnet på likefot med alle andre.

Les artikkelen
Lederartikler

Multiplikatoreffekter i Sweet Salone

Sierra Leone har bare 5 kirurger. De skal dekke en nasjon med 8 millioner mennesker.

Les artikkelen
Historier fra Afrika

Mercy Ships trenger mange frivillige

Et opphold om bord er livsforandrende både pasienter og frivillige.

Les artikkelen
Pasienthistorier

Emmanuel: Første pasient i Freetown.

Svulsten på halsen var liten til å begynne med, men vokste raskt.

Les artikkelen
Se hva som skjer

Hvor i all verden er sykehusskipene?

I 2022-23 gjennomførte “Global Mercy” sitt første hele feltoppdrag. Det skjedde i Dakar, Senegal. For …

Les artikkelen
Historier fra frivillige

Jeg elsker å jobbe med andre mennesker

Det er fantastisk å kunne arbeide så nært med pasientene. Å se mennesker få livene sine forvandlet og at operasjonen gir dem en ny fremtid, dét er virkelig inspirerende.

Les artikkelen
Historier fra Afrika

Sweet Salone

Et av de første prosjektene Mercy Ships gjorde på land i Sierra Leone var å etablere et lite sykehus, dedikert til å hjelpe kvinner med kompliserte fødselsskader (fistula) og å forbedre helsen blant barn.

Les artikkelen
Lederartikler

Ingen bærekraft uten kompetanseutvikling

I starten av mai 2022 kom helseekspertise og helseledelse for 29 afrikanske land sammen i Dakar til et historisk møte i form av et tredagers symposium, Africa Symposium.

Les artikkelen
Se hva som skjer

Golf med mening

Turneringen var allerede fullbooket en god måned i forveien, og vitner om både ivrige golfspillere og Mercy-støttespillere.

Les artikkelen
Lederartikler

Mer enn fine festtaler

Dette langsiktige samarbeidet skal styrke det kirurgiske tilbudet ved å investere i lokalt helsevesen i årene som kommer. Det går ikke raskt, men det går definitivt riktig vei.

Les artikkelen
Se hva som skjer

Vi vokser og må øke staben

Vi vokser og må utvide staben. Vi i Mercy Ships er lidenskapelig opptatt av å følge Jesu to tusen år gamle eksempel med å vise betingelsesløs nestekjærlighet til mennesker som lider i fattigdom.

Les artikkelen
Lederartikler

Hvor er din nød?

Vi setter kanskje ulike ord på vårt engasjement, men felles for mange av oss er at vi kjenner på en nød, et kall, eller et ønske om å bety en forskjell for våre medmennesker og for å leve for noe som er større enn bare oss selv og vårt eget.

Les artikkelen
Lederartikler

Å lage ringer i vannet 

Kirurgi forandrer liv. For hver operasjon Mercy Ships utfører, har det følger for så mange flere.

Les artikkelen
Historier fra Afrika

Utdanning, trening og beslutningspåvirkning

Kirurger i våre samarbeidsland får også mulighet til undervisning på fagområder som ellers ikke finnes lokalt.

Les artikkelen
Historier fra Afrika

«Global Mercy»: Reisen

«Global Mercy» kom til Afrika for første gang – der hun hører hjemme.

Les artikkelen
Historier fra Afrika

Økt kirurgisk kapasitet i Sierra Leone med utdanning, trening og beslutningspåvirkning

Et aktivt samarbeid med Connaught Hospital har ført til at 43 fagpersoner har fått trening om bord i løpet av feltoppdraget.

Les artikkelen
Pasienthistorier

Nytt håp for Naserry

Naserry drømmer om å bli advokat, men skolegangen har vært tøff.

Les artikkelen
Pasienthistorier

Khadidiatou kjente ikke seg selv igjen

Jeg husker ikke hvordan ansiktet mitt så ut uten svulsten.

Les artikkelen
Se hva som skjer

Vi bygger en bedre fremtid – sammen med Afrika

Møtene resulterte i at helseministre, landsdelegater og helseeksperter bekreftet og utformet Dakar-deklarasjonen

Les artikkelen
Lederartikler

Hilsen fra grunnlegger

Mercy Ships’ fremtid er bare mulig med hjelp av våre samarbeidsland, hjertelaget til våre frivillige og rausheten til venner og støttespillere

Les artikkelen
Pasienthistorier

Diongnima (14) fikk fremtiden tilbake

Alt gikk fint da svulsten ble fjernet. Etterpå kunne familien merke at noe positivt var skjedd med Diongnima

Les artikkelen

Nå dobler vi innsatsen og vi vil utfordre​ deg!

Fra 2024 skal vi ha to skip i drift; både «Africa Mercy», som skal til Madagaskar i januar og vårt nye flaggskip «Global Mercy» som dette året vil betjene Senegal, Gambia og Sierra Leone. For å bemanne de to skipene trenger vi til enhver tid 3000 frivillige

Kunne du tenke deg å bli frivillig på ett av sykehusskipene våre?
Uansett om du kan nå eller en gang i fremtiden, vi vil veldig gjerne komme i kontakt med deg. Fyll ut navn og e-post, så sender vi deg mer informasjon. Håper vi hører fra deg!

Fyll ut så sender vi deg mer informasjon med én gang